CONDITIONS D’UTILISATION
Bienvenue sur www.trex.com (« Site »), un site géré et exploité par Trex Company, Inc. (« Trex »). En vous rendant sur le Site, vous acceptez les conditions générales établies dans le présent document (« Conditions d’utilisation »). Ces Conditions d’utilisation régissent votre utilisation du Site.
Trex se réserve le droit de modifier les Conditions d’utilisation à tout moment, sans notification préalable. Votre utilisation du Site à la suite de modifications constitue votre consentement à respecter et être lié(e) par les nouvelles Conditions d’utilisation.
1. UTILISATION DU SITE
Vous pouvez utiliser le Site, les informations, les textes, les images et/ou les autres données du Site, communément appelés « Contenu », uniquement à des fins non commerciales et personnelles et/ou afin d’en savoir plus sur les produits Trex. En vous rendant sur le Site, vous ne pouvez pas : (a) mettre en ligne ou transmettre toute information illégale, menaçante, injurieuse, calomnieuse, diffamatoire, obscène, pornographique, vulgaire ou répréhensible de toute sorte, y compris, mais sans s’y limiter, toute transmission constituant ou encourageant un comportement qui constituerait un acte criminel, mettrait en cause votre responsabilité civile ou violerait toute loi locale, d’État, nationale ou internationale, y compris, mais sans s’y limiter, les lois et réglementations américaines sur le contrôle à l’export ainsi que les lois antitrust d’État et fédérales ; (b) mettre en ligne ou transmettre toute information ou tout logiciel contenant un virus, un programme malveillant ou toute autre composant malveillant ; ou (c) mettre en ligne, publier, transmettre, reproduire, distribuer ou exploiter de quelque manière que ce soit, toute information, documentation produit ou autre obtenue sur le site web de Trex à des fins commerciales (autres que celles expressément autorisées par Trex ou par le fournisseur de ces informations, de cette documentation produit ou autre). Vous ne pouvez pas utiliser, modifier, copier, distribuer, transmettre ou extraire un autre travail de n’importe quel Contenu obtenu sur le Site, sauf si expressément autorisé par les présentes Conditions d’utilisation. En outre, aucun droit, titre de propriété ou intérêt relatif au Contenu ne vous sera transféré suite à l’utilisation du Site.
2. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Trex respecte votre vie privée. Les conditions de la politique de confidentialité de Trex sont énoncées sur https://www.trex.com/footer/privacy-policy/ et sont mentionnées ci-après.
3. DROIT D’AUTEUR
Le Site et le Contenu sont protégés par la législation américaine et/ou étrangère sur les droits d’auteur, et appartiennent à Trex ou ses partenaires, filiales, donateurs ou tiers. Les droits d’auteur associés à du Contenu spécifique appartiennent à Trex et/ou à d’autres titulaires du droit d’auteur ayant autorisé leur utilisation sur le Site. Vous pouvez uniquement télécharger et imprimer du Contenu à des fins non commerciales, non publiques et personnelles. En outre, tous les avis de droit d’auteur et de droit de propriété doivent être joints au document téléchargé.
4. MARQUES DÉPOSÉES
Il est interdit d’utiliser l’une des marques déposées ou l’un des logos apparaissant sur le Site sans la permission du propriétaire de la marque, sauf si autorisé par la loi applicable.
5. LIENS VERS DES SITES DE TIERS
En cliquant sur un hyperlien du Site vers un tiers, vous quitterez le Site et Trex ne saurait être tenu responsable du contenu du site web d’un hyperlien. Les revendeurs autorisés, les distributeurs ou les fournisseurs Trex sont indépendants. Ils ne sont ni des filiales, ni des agents, ni des représentants de Trex. Trex ne contrôle pas le contenu publié par ses marchands, distributeurs ou entrepreneurs et, ainsi, ne garantit pas l’exactitude, l’intégrité ou la qualité du contenu ; et ne fait aucune déclaration et aucune garantie à ce sujet et décline tout engagement ou responsabilité dans le comportement, les actes ou les omissions de ces tiers.
6. CONDUITE DE L’UTILISATEUR
Vous acceptez d’utiliser le Site uniquement à des fins licites. Vous acceptez de ne prendre aucune mesure risquant de compromettre la sécurité du Site, de rendre le Site inaccessible aux autres utilisateurs ou de causer des dommages sur le Site ou le Contenu. De plus, vous acceptez de ne pas utiliser le Site de façon à interférer avec les droits des autres utilisateurs ou tiers.
7. INFORMATIONS FOURNIES PAR L’UTILISATEUR
Si vous transmettez ou publiez une « donnée personnelle » sur le Site, vous garantissez à Trex que vous avez légalement le doit de publier de tels éléments et que ces derniers n’enfreignent aucune loi, ni les droits d’une personne ou d’une entité. Vous accordez à Trex une licence illimitée, gratuite et irrévocable d’utiliser toutes les informations que vous envoyez, publiez ou partagez sur le Site.
8. PRÉSENTATION/COULEUR DU PRODUIT
Nous nous efforçons d’afficher sur le Site des images des produits aussi proches de la réalité que possible. Cependant, nous ne pouvons pas garantir que la couleur que vous voyez corresponde de façon identique à la couleur du produit car celle-ci dépend, en partie, de l’écran d’ordinateur que vous utilisez.
9. EXCLUSION DE GARANTIE ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE LE SITE WEB EST FOURNI « TEL QUEL » ET « SUIVANT DISPONIBILITÉ ». TREX SE DÉFEND EXPRESSÉMENT DE TOUTE GARANTIE, IMPLICITE OU EXPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIALITÉ, DE COMPATIBILITÉ POUR UN USAGE PARTICULIER ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. TREX NE GARANTIT PAS NI NE REPRÉSENTE QUE : (A) TOUTE DOCUMENTATION, TOUT RÉSULTAT ET/OU TOUTE DONNÉE TÉLÉCHARGÉS, UTILISÉS OU OBTENUS VIA LE SITE OU LE SITE WEB D’UN HYPERLIEN SERONT EXACTS OU FIABLES ; (B) LA QUALITÉ DE TOUT PRODUIT, SERVICE, INFORMATION OU AUTRE DOCUMENTATION QUE VOUS AVEZ ACHETÉ OU OBTENU VIA LE SITE OU LE SITE WEB D’UN HYPERLIEN SERONT CONFORMES À VOS ATTENTES ; (C) QUE TOUTE ERREUR, TOUTE INEXACTITUDE OU TOUT DÉFAUT DE PROGRAMMATION DU SITE SERA CORRIGÉ ; OU (D) QUE TOUT ACCÈS AU SITE OU TOUTE INFORMATION OU AUTRE DOCUMENTATION ACCESSIBLE SUR LE SITE NE CONTIENT PAS DE VIRUS, DE VERS, DE PROGRAMMES MALVEILLANTS OU D’AUTRES ÉLÉMENTS MALVEILLANTS. TREX N’ENDOSSE AUCUNE RESPONSABILITÉ CONCERNANT LA RAPIDITÉ DE DIFFUSION, LA SUPPRESSION, LA MAUVAISE LIVRAISON OU LE DÉFAUT DE STOCKAGE DE TOUTE COMMUNICATION OU DE TOUT PARAMÈTRE PERSONNALISÉ D’UTILISATEUR.
10. INDEMNISATION
Vous comprenez et acceptez que vous êtes personnellement responsable de votre comportement sur le Site. Vous acceptez d’indemniser, de défendre et d’exonérer de responsabilité Trex, ses filiales, partenaires professionnels, concédants, employés, agents et autres fournisseurs de renseignements tiers en cas de réclamations, de pertes, de dépenses, de dommages et de frais (y compris, mais sans s’y limiter, des dommages directs, accidentels, consécutifs, exemplaires et indirects), et de frais d’avocat raisonnables, résultant ou découlant de votre utilisation, de votre mauvaise utilisation ou de votre incapacité à utiliser le Site ou le Contenu, ou d’une violation de ces Conditions d’utilisation de votre part.
11. SMS
Veuillez vous rendre sur www.trex.com/footer/privacy-policy/ pour consulter la politique de confidentialité de Trex. Envoyez « REJOINDRE » au 24860 pour recevoir des communications, SMS ou autres messages textes similaires et alertes sur votre téléphone mobile au sujet des promotions, offres, réductions et autres informations relatives aux produits Trex (« Messages à caractère commercial »). À tout moment, vous pouvez envoyer « STOP » au 24860 pour ne plus recevoir de messages à caractère commercial de la part de Trex. Pour nous, votre vie privée est très importante. Après avoir envoyé « STOP » au 24860, vous recevrez un dernier message de Trex afin de vous confirmer que Trex a reçu votre demande de désabonnement et que vous ne recevrez plus de messages à caractère commercial de la part de Trex. Pour plus d’informations, envoyez « AIDE » au 24860 ou contactez le (800) 289-8739 (800-BUY-TREX). Des frais de messagerie et de transmission de données peuvent s’appliquer. La fréquence des messages peut varier, jusqu’à 4 SMS/mois. En adhérant, vous acceptez de recevoir des messages à caractère commercial de la part de Trex grâce à un système téléphonique à composition automatique. Votre consentement à recevoir des messages à caractère commercial ne constitue pas une condition requise pour effectuer des achats ou recevoir des biens ou services. En acceptant de recevoir des messages à caractère commercial, vous confirmez avoir plus de 13 ans. Opérateurs acceptés : AT&T, Sprint, T-Mobile®, Verizon Wireless, Boost, Cricket, MetroPCS, U.S. Cellular, Virgin Mobile, ACS Wireless, Appalachian Wireless, Bluegrass Cellular, Carolina West Wireless, Cellcom, C-Spire Wireless (anciennement Cellsouth), Cellular One of East Central Illinois, Cincinnati Bell Wireless, Cross (Sprocket), Duet IP, Element Mobile, EpicTouch, GCI Communications, Golden State, Hawkeye (Chat Mobility), Hawkeye (NW Missouri Cellular), Illinois Valley Cellular, Immix (Keystone Wireless/PC Management), Inland Cellular, iWireless, Mobi PCS (Coral Wireless LLC), Mosaic, MTPCS/Cellular One (Cellone Nation), Nex-Tech Wireless, nTelos, Panhandle Telecommunications, Peoples Wireless, Pioneer, Plateau, Revol Wireless, Rina - Custer, Rina - All West, Rina - Cambridge Telecom Coop, Rina - Eagle Valley Comm, Rina - Farmers Mutual Telephone Co, Rina - Nucla Nutria Telephone Co, Rina - Silver Star, Rina - South Central Comm, Rina - Syringa, Rina - UBET, Rina - Manti, South Canaan/CellularOne of NEPA, Thumb Cellular, Union Wireless, United, Viaero Wireless, West Central Wireless, Leaco, Nemont/Sagebrush. T-Mobile n’est pas responsable en cas de messages retardés ou non acheminés.
12. LOI APPLICABLE
Les présentes conditions d’utilisation vous liant à Trex sont régies par la législation de l’État de Virginie sans tenir compte des dispositions de conflits de lois. Vous et Trex acceptez que les tribunaux d’État et fédéraux se trouvant dans l’État de Virginie soient les seules juridictions compétentes pour juger de tout litige causé par, ou lié à, ces présentes conditions d’utilisation. Le manquement dans l’exercice ou l’application de droits ou dispositions des présentes conditions d’utilisation de la part de Trex ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Trex n’affirme en aucune façon que le contenu du site est approprié ou disponible pour un usage en dehors des États-Unis, et l’accès depuis des territoires où le contenu est illégal est interdit. L’accès de l’utilisateur sur le Site est régi par toutes les lois fédérales, nationales et locales applicables.