Trex Company remporte le Platinum Award pour l’excellence de son design

Les terrasses et rambardes hautes performances Trex Transcend® et l’éclairage Trex Deck Lighting™ récompensés pour la qualité de leur design

WINCHESTER, Virginie, 14 Avril 2011 – Trex Company, le plus grand fabricant au monde de terrasse(s) et rambardes/balustrades en bois composite, a remporté le prix Platinum Award for Design Excellence (ADEX) 2011 du Design Journal pour son système révolutionnaire de terrasse(s) et rambardes/balustrades Trex Transcend et son éclairage de terrasse Trex écoénergétique. Avec une combinaison supérieure de performance et d’esthétique, ces produits ont obtenu la plus haute distinction du programme, qui attire environ 2 000 candidatures de 500 entreprises chaque année.

ADEX est le programme de prix le plus important et le plus prestigieux qui reconnaît la conception de produits de meubles, d’appareils et de finitions commercialisés pour le secteur du design. Les produits sont jugés par un panel de professionnels représentant une section transversale du secteur du design. Le programme ADEX est parrainé par le magazine Design Journal, la publication commerciale internationale destinée aux architectes d’intérieur, architectes et gestionnaires d’installations.

Un ou des terrasse(s) et rambardes/balustrades révolutionnaires
Chaque lame de terrasse se caractérise par une formulation de surface de neuf éléments exclusifs qui produit un motif de grain de bois naturel avec un fini satiné brillant confortable sous les pieds. Conçu avec une formulation exclusive à faible brillance et à fort trafic, le terrasse(s) Transcend résiste à la décoloration, au traitement, aux rayures et à la moisissure, et ne pourrira pas, ne se déformera pas, ne se fissurera pas et ne s’échardera pas. L'entretien est facile et ne nécessite aucun ponçage, traitement ou peinture.

Le terrasse(s) Transcend arbore des couleurs riches inspirées des grands espaces, notamment Tree House (marron clair), Vintage Lantern (bronze bruni foncé), Fire Pit (rouge épicé) et Gravel Path (Pristine grey). Deux nouvelles teintes tropicales intenses – Spiced Rum (bois chaud et terreux) et Lava Rock (griffes de bois dur rougeâtre-noir) – offrent l’aspect des bois durs tropicaux, jusqu’à la variation de couleur et aux stries qui rendent les espèces de bois exotiques uniques. Avec la même beauté et un faible entretien du ou des terrasse(s) Transcend, le système de rambardes/balustrades Transcend entièrement modulaire offre des capacités de mélange et d’adaptation pour s’adapter au style de n’importe quelle maison et de n’importe quel consommateurs/clients/propriétaires. Disponibles dans une large gamme de couleurs et de styles, les composants de rambardes/balustrades Transcend sont proposés dans chacun des quatre coloris de terrasse(s) Trex Transcend d’origine, ainsi que dans les coloris Charcoal Black et Classic White .

« Avec le terrasse(s) et les rambardes/balustrades Trex Transcend, nous avons amélioré l'ensemble de la catégorie de l'espace de vie extérieur grâce à notre innovation en matière de design et de fabrication, et nous avons créé des produits inégalés en termes de résistance, de résistance à l'usure et d'esthétique durable, le tout protégé par une garantie de 25 ans à la pointe du secteur », a déclaré Ron Kaplan, président-directeur général de Trex . « L’ADEX Platinum Award renforce les commentaires positifs du client et des professionnels que nous avons reçus sur l’esthétique supérieure de Transcend depuis le lancement de la collection début 2010. »

Le prix Platinum ADEX est l’un des nombreux honneurs du secteur récemment décernés à Trex Transcend . ProSales Magazine a désigné la collection comme un produit « Choix de l’éditeur » en 2010, et Transcend était le seul matériel de terrasse à être reconnu(eterrasse(s) par le prix 2010 du produit le plus précieux (MVP) du magazine Building Products, basé sur des facteurs tels que la réduction du temps d’installation et des coûts de main-d’œuvre, la satisfaction des clients, l’attrait du trottoir et la capacité à ajouter un facteur « époustouflant » à une maison.

Éclairage de terrasse longue durée
Le Trex DeckLighting écoénergétique présente des silhouettes sophistiquées et discrètes qui offrent une ambiance améliorée, ainsi qu’une sécurité accrue, à un espace de vie extérieur. La collection offre un design compact pour faciliter l’installation et peut être intégrée dans un nouveau terrasse ou réaménagée dans un espace de vie extérieur existant. Conçu pour être utilisé sur les poteaux, les sols et les marches, et compatible avec tous les manchons de poteaux Trex, ainsi que de nombreux autres types de rambardes/balustrades, l’éclairage de terrasse Trex à intensité LED est disponible dans une variété de styles et de couleurs.

Fidèle à l'héritage écologique de Trex, chaque option d'éclairage dépasse l'éclairage incandescent traditionnel en utilisant ’ pour cent d'énergie en moins et en éliminant le problème des chutes de tension. De plus, les lampes à basse tension sont extrêmement durables, ainsi que résistantes aux intempéries et au sel de l'air, garantissant qu'elles endureront les éléments pour les années à venir.

« Avec l’éclairage de terrasse Trex, nous avons combiné notre engagement envers la performance, l’esthétique et l’éco-conscience », a déclaré Kaplan. « La nouvelle collection nous a permis à la fois d’étendre la présence de la marque Trex dans l’espace de vie extérieur et de créer une plus grande flexibilité et des options de design pour nos consommateurs. »

Les terrasse(s) et rambardes/balustrades Trex Transcend et l’éclairage de terrasse Trex seront présentés dans le numéro de juin 2011 du Design Journal et sur le site Web du magazine à l’adresse designjournalmag.com.

Pour plus d’informations sur les produits Trex, rendez-vous sur trex.com.

À propos de Trex Company
Trex Company est le plus grand fabricant au monde de terrasse(s) et rambardes/balustrades en bois composite haute performance, avec plus de 30 ans d’expérience produit. Proposés dans plus de 6 700 magasins à travers le monde, les produits d’espace de vie extérieur Trex offrent une large gamme d’options de style avec moins d’exigences d’entretien continu que le bois, ainsi qu’un choix véritablement respectueux de l’environnement. Pour plus d’informations, rendez-vous sur trex.com. Vous pouvez également suivre Trex sur Twitter (@Trex_Company) ou Pinterest (trexcompany), « aimer » Trex sur Facebook, ou visionner des vidéos de produits et de démonstration sur la chaîne YouTube de la marque (TheTrexCo.).

Contact : Hunter Hackett ou Lauren Platt
L.C. Williams & Associates
800/837-7123 ou 312/565-3900
hhackett@lcwa.com ou lplatt@lcwa.com